Doinb嘲讽T1？因LCK媒体乱翻译，Doinb被LCK粉丝狂骂
梦已兰2020-05-29 16:34
4826
来源：原创
哈喽大家好，我是尚妹~
英雄联盟季中杯终于正式开打了，这次季中杯的首战是FPX对阵T1。FPX的Doinb就表示打这场比赛自己的压力很大，FPX今年春季赛拿了季军，而T1却拿了冠军，所以Doinb说应该是打不过。不过最近LCK却因为Doinb的这番话带起了一波节奏。
近日Doinb在直播中透露了，LCK的媒体乱翻译，自己原先的那番话本来没什么毛病，但是LCK翻译成自己阴阳怪气嘲讽T1。Doinb很委屈，因为自己根本就没有嘲讽的意思，LCK的媒体翻译错了，导致自己被人狂骂。
Doinb原话意思大概是：T1是冠军，FPX是季军，一个季军队怎么打得过冠军队。Doinb说完这句话还笑了，所以LCK媒体翻译直接变成了：季军打冠军？哈哈哈哈哈。LCK媒体把Doinb的原话翻译成带有嘲讽意味，因此引发了这场骂战。
Doinb很委屈，他表示自己还注册了小号去解释，在底下评论说：诶？那天我在Doinb的直播间看Doinb的直播，好像他的语气不是这样的啊，他可能说的就是一个季军队……Doinb写了好多好多。
Doinb说FPX打T1是季军打冠军，这句话确实没用什么歧义，他确实没有嘲讽T1的意思，对于Doinb直播时的这番话小伙伴们你们怎么看呢？欢迎留言评论！关注尚牛电竞，有更多电竞资讯等你了解哦~
0
0
4
0/100
0/100
发送
全部评论
親戚
2020-05-31
赞
回复
問問
2020-05-31
赞
回复
。。
2020-05-30
赞
回复
。。
2020-05-30
赞
回复
打开app
